RIO – O YouTube criou uma forma simplificada de legendar vídeos para facilitar o acesso de pessoas com deficiência auditiva ou não compreendem a língua falada em determinados filmes.

As legendas podem ser criadas quando o vídeo é publicado no site ou adicionadas depois. Pode-se incluir legendas em mais de uma língua. Já existem mais de 120 idiomas disponíveis.

Nos vídeos em que estão disponíveis, as legendas são acionadas clicando-se numa caixa do lado direito inferior do vídeo onde se lê a sigla CC (Closed Caption).

Já existem alguns vídeos com a opção de legendas disponível, feitos por empresas e instituições como a BBC, Cnet e o MIT. O recurso por enquanto só pode ser visto no próprio YouTube, não funcionando em vídeos anexados em outros sites ou blogs.

Fonte: O Globo

RIO – Se você tem uma cópia pirata do Windows XP prepare-se para o contra-ataque do Império. A Microsoft vai começar a enviar notificações a usuários irregulares do seu sistema operacional. O primeiro recurso que a empresa usará para deixar claro que seu comportamento não é legal será deixar o fundo da sua área de trabalho todo preto.

Os brasileiros começarão a receber notificações em setembro, segundo o site IDG Now. Quem tiver qualquer tipo de foto, desenho ou cor na área de trabalho verá a tela preta no lugar 60 minutos após a inicialização do sistema.

- O usuário não perderá dados, mas terá uma diferenciação de uso. Se possui, por exemplo, uma foto como tela de fundo no PC, após uma hora, a foto será substituída por uma tela preta, uma marca d’água e uma notificação sobre a originalidade do sistema – explica Ricardo Wagner, gerente de produto Windows da Microsoft Brasil, ao IDG Now.

A partir da primeira notificação, o sistema iniciará uma contagem regressiva de 30 dias para que o Windows seja regularizado. Passados os 30 dias, o usuário receberá notificações diárias de que o seu sistema é pirata.

Fonte: O Globo

Kátia Arima, da INFO

SÃO PAULO – Uma pesquisa sugere que a lentidão na navegação do iPhone 3G está relacionada mais às redes das operadoras que do aparelho.

O estudo foi conduzido pelo site Wired, que questionou os internautas sobre a velocidade nas redes 3G. Contou com 2.636 participantes de diversos países – a maioria dos Estados Unidos -, usuários do iPhone 3G.

Os Estados Unidos foi o país que mais registrou velocidade zero na rede 3G (63 participantes), provavelmente por causa de quedas de sinal .

Em algumas regiões metropolitanas, que deveriam ser ricas em 3G, o desempenho foi baixo – São Francisco, nos Estados Unidos, por exemplo, 10 a cada 30 participantes da entrevistas relataram uma velocidade de 3G levemente acima da velocidade da rede EDGE.

(mais…)

Claro deve entregar primeiros aparelhos em setembro

SÃO PAULO – A Claro está cobrando R$ 100 de clientes cadastrados que desejam comprar o iPhone 3G no Brasil.

A operadora Claro iniciou contato com milhares de clientes interessados em comprar o iPhone 3G. Desde junho, a operadora mantém um banco de dados com informações de consumidores interessados em comprar o smartphone. Em 7 de julho, a tele disse que já tinha 100 mil interessados.

Nesta quarta-feira (27), representantes da empresa entraram em contato com parte das pessoas já cadastradas oferecendo o aparelho. Para confirmar a reserva, o cliente deve pagar R$ 100 à operadora.

O valor é lançado no cartão de crédito do consumidor e será abatido do preço final do telefone quando este for, de fato, vendido. Quem desistir da compra depois, terá o valor estornado, diz a Claro.

(mais…)

Londres – Padrão 802.11r permitirá que usuários utilizando telefones VoIP, por exemplo, se movimentem livremente sem afetar a conexão.

A IEEE completou a especificação do novo padrão de transmissão sem fio 802.11r, que vai permitir que os dispositivos Wi-Fi troquem mais rapidamente entre pontos de acesso.
Esta propriedade permitirá que usuários utilizando telefones VoIP, por exemplo, se movimentem livremente sem perder a conexão.
A nova especificação, também conhecida como Fast Basic Service Set Transition, permite que o dispositivo valide padrões de segurança e qualidade de conexão com o novo ponto de acesso antes que ele deixe o antigo, o que reduz pela metade o tempo no salto da transição.
Com isso, o tempo médio para transição cai de 100 milissegundos para 50 milissegundos – considerado padrão para transição de voz.
O IEEE vem trabalhando no 802.11r há quarto anos e conceito já está estabelecido desde 2005, mas o padrão só foi formalmente aprovado e publicado pelo IEEE agora.

Por Peter Judge, editor do Techworld, de Londres.

Fonte: IDG Now!

A empresa norte-americana Intel, famosa pelos seus chips para PCs, apresentou uma tecnologia para transmissão sem fio de eletricidade. Na demonstração, uma lâmpada de 60 watts pôde ser alimentada por um transmissor a 2 metros de distância.

Com o desenvolvimento da tecnologia seria possível eliminar boa parte do emaranhado de fios utilizados não só para recarregar baterias, mas também para alimentar equipamentos em seu uso diário. O WiTricity, segundo informa o BetaNews, teria 75% de eficiência na alimentação de dispositivos elétricos.
A apresentação foi realizada no Intel Developer’s Forum, que vem ocorrendo em São Francisco e reunido milhares de entusiastas de tecnologia. Segundo o Gizmodo, o sistema de recarga tem apenas 25% de perda de energia na transmissão, o que já é um grande feito. “Algo como esta tecnologia poderia ser embutida em mesas e outras superfícies, assim, no momento que você deixe um dispositivo devidamente preparado sobre a ela, ele começará a absorver energia”, afirmou Justin Rattner, diretor de tecnologia da Intel, ao New York Times.

(mais…)